异世界食堂

　　在商业区附（fù）近的某条商店街角（jiǎo）落，有栋挂着狗招（zhāo）牌的住商混合大楼（lóu），那间店就在那里（lǐ）的地下一楼。门上（shànɡ）画了猫咪图案的餐（cān）馆──“猫咪西餐（cān）厅”。创业五十年（nián）以来，一直持续满（mǎn）足商业区上班族们（mén）的胃。虽然是西餐（cān）厅，但西餐以外的（de）菜单也非常丰富，是间只有这点勉强（qiánɡ）称得上特征的普通（tōnɡ）餐厅。　　这么一（yī）间不起眼的小餐厅（tīnɡ），在每周六都会对（duì）外公休，但是其实（shí）在这天都要迎接“异世界客人”的光（ɡuānɡ）顾：每到这天，店（diàn）内的墙上就会出现（xiàn）一道门，这群客人（rén）不论是人族、魔族（zú）、鬼族、精灵族、蜥蜴人族、吸血鬼（ɡuǐ）族、兽人、传说的（de）魔龙（！？），都（dōu）会从“门内”光临（lín）！　　那些触动来（lái）客铃、无论出身还（hái）是种族都五花八门（mén）的访客们追求的，是极为稀奇又不可（kě）思议的美味料理。不对，那些都是商（shānɡ）业区的人早已看惯（ɡuàn）并吃惯的料理。不（bù）过对“星期六的客（kè）人”＝“某个世界（jiè）的人们”来说，全（quán）都是前所未闻的料（liào）理。“某个世界”的人们，将能端出（chū）特别极品料理的“猫餐厅”称作──“异世界食堂”。这个星期，来客铃（línɡ）的铃声也将再次响（xiǎnɡ）起！